© Dim.be

Indispensable attribut de séduction pour les uns, symbole d'émancipation de la femme pour les autres, indémodable depuis son invention en 1958 : le bas "Dimanche", autrement connu sous le nom de "bas-nylon", a 50 ans cette année!
L'histoire débute à Autun (France) lorsque Bernard Giberstein, alors bonnetier, crée un bas sans couture, à la fois chic, de qualité et raisonnable question prix. Le succès est immédiat. En quelques semaines, la France entière s'arrache ces quelques grammes de nylon qui vont révolutionner le quotidien des femmes, tout comme la mini-jupe qui va avec.

La réussite du produit tient également en partie au choix du nom "Dimanche". "Notre mère nous habillait alors dans un magasin parisien qui s'appelait
Jeudi, clin d'œil au jour de congé des enfants, et donc synonyme pour eux d'un jour de fête", se souvient Daniel Giberstein, fils de Bernard Giberstein. "Les femmes, elles, s'habillaient surtout le dimanche. Mon père s'est sans doute dit que
Dimanche était alors un bon nom, et que porter des bas tous les jours devait être aussi joyeux que de porter ses habits du dimanche".
En 1965, la marque "Dimanche" est abrégée pour donner naissance à la marque DIM que nous connaissons encore aujourd'hui.
Notons enfin que 1958 aura été un grand cru en matière de glamour et de beauté, puisque c'est aussi cette année-là que sont nées Sharon Stone, Andie Mac Dowell et Madonna. Rien que ça!

Een onontbeerlijk verleidingsattribuut voor de ene, symbool voor de vrouwenemancipatie voor de andere, nog steeds in de mode, sinds de uitvinding in 1958: de kous "Dimanche" (Zondag), anders gekend als de nylonkous viert haar 50ste verjaardag dit jaar!
Het verhaal begint in Autun (Frankrijk) wanneer Bernard Giberstein, fabrikant van breigoed, een kous ontwerpt zonder naad, die tegelijk heel stijlvol, kwaliteitsvol en betaalbaar is. In enkele weken tijd, is heel Frankrijk in de ban van deze nylonkousen die het dagelijkse leven van de vrouw radicaal zullen veranderen, zoals ook de mini-rok die hiermee samengaat.

Het succes van dit artikel is ook deels te danken aan de naam "Dimanche". "Onze mama kleedde ons in een Parijse winkel die "Jeudi" heette, een knipoogje naar de vakantiedag voor de kinderen, en was dus een synomiem voor feestdag, herinnert Daniel Giberstein, zoon van Bernard Giberstein zich nog. De vrouwen, kleedden zich vooral mooi op zondag. Zonder twijfel, heeft mijn vader daarom de naam "Dimanche" gekozen! Het dragen van kousen elke dag moet even aangenaam zijn als het dragen van de zondagskleren."
In 1965, werd de naam " Dimanche" afgekort en zo ontstond het merk "DIM" dat we vandaag nog steeds kennen.
1958 was dus een top jaar voor de glitter en glamour want het is eveneens het jaar waarin Sharon Stone, Andie Mac Dowell en Madonna zijn geboren! Niet niks!
Kous met naad in 1954 / L'ancêtre du bas "Dimanche", toujours avec sa couture en 1954. Photo F. Philippi (© belvue.be)