This video requires Adobe Flash player

Het beeld van het Atomium is bijzonder populair! Tijdschriften, reclame, toeristische folders: overal zien we het Atomium.
De komende maanden zal je het waarschijnlijk nog vaker zien.
Bij ons zijn de typische contouren van het atomium in het groot op een van de trams van  de STIB/MIVB (Brussel) geschilderd.
Heb je de gewoonte iets verder te reizen – met de trein of het vliegtuig – dan loop je kans plots tegen de negen bollen aan te lopen in een of ander station of op een luchthaven waar ook in Europa, dit dankzij JCDecaux.

L'image de l'Atomium est extrêmement populaire! Magazines, publicités, brochures touristiques : on la retrouve partout.
Durant les mois qui viennent, on risque cependant de la croiser encore plus souvent.
Chez nous, sa silhouette caractéristique été tatouée en grand sur l'un des trams de la STIB/MIVB (Bruxelles).
Si vous avez l'habitude de voyager un peu plus loin, en prenant l'avion, ou le train : vous aurez toutes les chances de vous trouver nez à nez avec les neufs boules dans l'un ou l'autre aéroport ou gare de toute l'Europe, et ce grâce à JCDecaux.

The image of the Atomium is extremely popular! Magazines, advertisements, tourist brochures: you can find it everywhere.
But, over the coming months, you may well come across it even more often.
Here, its characteristic silhouette has been tattooed in large scale on one of the STIB/MIVB trams (Brussels).
If you’re in the habit of travelling a little bit further, by plane or train, there’s every chance you’ll find yourself face to face with the nine spheres in one or other of the european’s airports or railway stations, courtesy of JCDecaux.