Il paraît que l'Atomium est à Bruxelles ce que la Tour Eiffel est à Paris... et bien puisqu'il est en ainsi, parlons-en, justement, de la fière dame parisienne!
En 2009, le symbole tout en fer de la Ville-Lumière fêtera ses 120 ans. A cette occasion, le cabinet d'architectes Serero, installé à Paris et à New York, propose de construire - pour un an seulement - une terrasse en kevlar à hauteur du 3e étage de la tour, et ce afin d'en doubler la surface d'accueil (de 250m2 à 580m2).
Dès son annonce, ce projet a d'ores et déjà suscité une vague de protestations sur Internet, allant de "tentative de tuning de la Tour Eiffel" à "c'est comme si on mettait des lunettes de soleil à la Statue de la Liberté" en passant par "On dirait une de ces collerettes qu'on met aux chiens qui sortent de chez le véto après une opération…"
Du côté de la société d'exploitation de la Tour Eiffel dément toute idée de restructuration du dernier étage de l'édifice.
Alors? canular?
Notez que.... si Christo proposait d'emballer l'une ou l'autre sphère de l'Atomium dans un slip géant...


Het schijnt dat het Atomium voor Brussel hetzelfde is als de Eiffeltoren voor Parijs. Laat het ons trouwens even hebben over de fiere Parijse dame!
In 2009 viert het symbool van de Franse hoofdstad haar 120 jaar. Voor deze gelegenheid stelt het architectenbureau Serero voor om een grote terras te bouwen op de 3e verdieping van de toren. Dit kevlar-terras zou er maar één jaar staan en zou de oppervlakte verdubbelen, van 250m2 tot 580m2.
Sinds de aankondiging van het project werd reeds via internet heel wat kritiek geuit. De commentaren gaan van "tuning van de Eiffeltoren", langs "Waarom geen zonnebril op het Vrijheidsbeeld plaatsen?" tot "Het lijkt op een beschermende kegel die een hond krijgt na een chirurgische ingreep..."
De uitbaters van de Eiffeltoren beweren dat er geen enkele concrete plannen zijn om de hoogste verdieping aan te passen.
Is dit dan een grap?
Wel... wat als Christo ons voorstelde om een bol van Atomium in te pakken met een reusachtig onderbroek...